那裡有百貨

健康，不需要放棄任何一種食物
傑米的營養日記，帶你看見食物的真正價值




今年是傑米．奧利佛40歲的生日，他回顧近幾年的生活，他的事業很成功，出了好幾本暢銷的食譜，他也運用自己的影響力、投身公益，發起飲食革命活動，為的就是想讓更多人吃得更健康。然而，當他回頭檢視自己的健康，發現自己的身體並不如他想像中40歲該有的樣子，他越來越容易疲累，而且無法否認的是，他的身材大不如前。

於是，他決定從他最擅長的──「飲食」──開始改變。他重拾書本研究營養學，向營養師及各領域的佼佼者學習，並且親自飛往世界各地著名的長壽城鎮，尋訪當地人們維持健康的飲食祕訣。他勤做功課，完成了這本《傑米．奧利佛的超級食物》，書中分成早、午、晚餐，每一餐都有均衡的蔬果、澱粉、蛋白質和乳類製品，並且詳列出完整的營養成分，讓我們能按照「均衡飲食餐盤」的原則搭配每一天的餐點。

多年來傑米一直告訴讀者，美味與健康絕對可以兼顧！他不僅親自實踐了這項理念（他按照本書的飲食方法和食譜吃，幾個月下來瘦了12公斤），現在更要透過這本書，幫助你達成這個目標。食物可以餵飽我們的肚子、補充精力、修護身體，甚至療癒心靈，它們同時也是治病良藥。只要每天改變一點，每天吃「好」一點，就可以擁有更健康、更快樂的生活。

【均衡飲食餐盤】

+ 書中的早餐食譜每份熱量皆低於400卡，午餐及晚餐每份熱量皆低於600卡；還有每份100卡的零食，讓你每天保有享受高熱量食物的自由。

+吃蔬果的關鍵詞──「彩虹飲食」──數量多不是重點，種類多才是關鍵！

+ 碳水化合物可是好東西，可以讓人心情愉快、精力充沛。它包括糖、澱粉和膳食纖維，所以說只要吃對了，就不必擔心對健康造成負擔。

+ 蛋白質修護肌肉、製造荷爾蒙，是構成人體的基礎。不要光吃肉，豆類、堅果、種籽也都富含維持生命所需的蛋白質。

+ 脂肪是人體的天然電池，提供能量，保護內臟。若女性的脂肪攝取量遠低於標準，是會影響到生育能力的！

+ 若有乳糖不耐症，豆漿、杏仁奶、榛果奶、燕麥奶都是很好的低脂替代品。

+ 我們的身體常會將口渴反應成飢餓，確保整日水分充足，可避免多吃進身體不需要的熱量。

+ 睡眠不足容易導致肥胖與疾病，而睡眠品質的重要性更勝於時間長短，可以多吃有助身體製造褪黑激素的食物，例如奇異果（晚間吃2顆）、核桃、番茄等。

【本書特色】

1.書中所有食物照片皆由傑米本人親自拍攝

2.食譜以早、午、晚餐分類（每一類至少有30道），皆符合每日所需的熱量及營養結構（早餐低於400大卡，午餐及晚餐則在600大卡之內），讓你自由搭配出營養均衡的三餐

3.傑米掛保證：這些食譜不止營養均衡，一定還要好吃！

4.本書最後一整章是傑米這幾年來研究的營養學筆記，詳細說明了每日「飲食餐盤」的原則，改變我們對飲食的迷思與偏見，教我們如何正確選擇食物

譯者介紹

松露玫瑰

中文系畢業，卻在傳播界打滾10數年，當燃盡光與熱之後，決定移居荷蘭，為自己而活。愛吃愛煮食，以刀具鍋鏟為經，以食物香味為緯，定位出個人廚房座標。

著有《廚房新手料理總複習》、《新手料理的99個秘訣》、《我的義大利麵 EASY PASTA》、《拯救小廚房的烤箱100道》。譯有《廚房女神奈潔拉》、《傑米．奧利佛省錢上菜》、《傑米．奧利佛的療癒食物》、《傑米．奧利佛的超級食物》。

部落格：TruffleRose.pixnet.net/blog
私人臉書：www.facebook.com/TruffleRose
臉書專頁：www.facebook.com/TruffleRose.Party

前言
早餐（平均400卡路里）
午餐（平均600卡路里）
晚餐（平均600卡路里）
點心與飲料
好好吃，好好生活
- 本書信念：均衡的飲食餐盤
- 耀眼的蔬菜與水果
- 讚頌「好的」碳水化合物
- 蛋白質的力量
- 不可或缺的脂肪
- 學習欣賞乳製品
- 多喝水更健康
- 酒精飲品
- 支持有機食物
- 購物革命
- 睡眠的基本知識
- 你想要活到100歲嗎？

推薦序

雖然Jamie是從他30分鐘、15分鐘上菜系列的食譜開始在台灣開始備受矚目，但早在那之前我就被他在TED中的演講所感動，他說：『我深信食物的力量，在我們的家庭裡佔有一席之地，為我們留住生命中的美好』，或許是這份信念，讓人在看他做菜的時候，不只有餐點帶來的視覺享受，還多了份幸福的能量。

早些年的他深耕『飲食革命』，提倡要給孩子們吃好的食物，現在這本《傑米?奧利佛的超級食物》則是延續他一貫透過簡單的料理手法來品嚐食物營養原味的理念，除了自己走訪世界各地探究長壽老人的養生秘訣，更延攬健康營養團隊來汲取知識，結合他自己烹飪經驗，精挑細選出健康美味又繽紛有趣的130道料理，可說是『傑米式飲食』的升級版。

越來越多的訊息都告訴我們，現代的疾病多與飲食習慣習習相關，但為了健康而『限制飲食』這也剝奪太多掉人生重要的樂趣，所以傑米在書中也設計了一些饞嘴小點來滿足你想吃零食的癮頭，像是「噴火辣椒醬爆米花」，便讓我這個週末電影院少不了奶油焦糖爆米花的人躍躍欲試的一道菜。

我相信這本書所要傳遞給你的，不只是食物的本質及其多樣面貌，而是透過飲食的過程中，讓你更了解自己的身體與食物的關係，如何讓自己從食物裡得到能量獲得滋養，也感受到食物帶來的美好。




──料理親子作家Lorina 蘿瑞娜




某種程度來說，Jamie Oliver一直是我在飲食道路上的啟蒙者，從最早用輕鬆、生活化的方式推廣在家烹調，到關注營養午餐、飲食和砂糖革命，他就像先驅般發揮他的影響力，及作為一個廚師與飲食推廣者應具的社會責任，提醒人們食物的重要性。

這本《傑米?奧利佛的超級食物》，有別於過去以烹調時間或家庭料理主軸，全然以健康為主軸切入，闡述他一直以來積極推動的意念，並的身體徹底去實踐正確的飲食概念。我幾乎收藏了他的每一本著作，食譜的準確性和執行度也都很高，這次也不例外，是一本在書櫃裡絕對可被信賴的夥伴。

人們常有健康食物就是淡而無味的成見，好吃的東西彷彿都是垃圾食物，Jamie在這本書裡推翻這種根深蒂固的謬論。你只要以全食物的概念為出發點，用正確的烹調方式處理這些食材，它們就會給你更多的回饋，轉化成美味的菜餚和滿滿的能量上桌。從現在開始，每天花一點時間下廚，也跟自己對話，試著去改變對食物的態度與想像，希望你們跟我一樣享受這本書，enjoy！




──電視節目主廚Soac 索艾克




傑米奧利佛，一名用食物改變世界的男人，一直是我很欣賞的對象。很開心這次可以看到奧利佛除了介紹美味的餐點，還加進了更多健康的元素在裡面。吃美食又可以瘦身跟享受健康，也一直是一休很努力推廣的理念，有傑米出了這本書真的超級棒！




──網路減重達人一休




內人對烹飪特別有興趣，在不斷練...

【活力推薦】

電視主廚 Jo?l Chen 喬艾爾
料理親子作家 Lorina 蘿瑞娜
電視主廚 Soac Liu 索艾克
網路減重達人 一休
林口長庚醫院復健科住院醫師 王思恒
黑珍珠名模 王麗雅
可藍
國際名模 林嘉綺
料理研究家 美味人妻 KT
許凱倫 の 台南窩居筆記
知名藝人 陸明君
Fit Taiwan孕產婦與女性運動授課教官 筋肉媽媽
名演員 隋棠
「餐桌上的少女心」社團村長 鐵雄